محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
719
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
236 . صلح 1124 - صلح در جنگ قرآن : « اگر به صلح مايل شدند تو نيز بدان مايل باش و به خدا توكّل كن كه او شنواى داناست » . حديث : 3578 امام على عليه السلام : من صلح را - مادام كه مايهء وهن اسلام نباشد - كار سازتر از جنگ يافتهام . 3579 امام على عليه السلام - در فرمان استاندارى مصر به مالك اشتر - نوشت : اگر دشمن تو را به صلح فرا خواند و خشنودى خدا در آن بود هرگز آن را ردّ مكن ؛ زيرا صلح مايهء آسايش سپاهيان تو و راحتى خودت از اندوهها و دردسرهايت و امنيّت سرزمين توست . اما پس از صلح ، از دشمن خود سخت برحذر و هشيار باش ؛ زيرا گاه دشمن خود را نزديك مىسازد ، تا غافلگير كند ؛ پس محتاط و دور انديش باش و به دشمن خوشبين مباش . 1125 - صلح امام حسن عليه السلام 3580 امام على عليه السلام - پس از ضربت خوردن به وسيلهء ابن ملجم ، در سفارش به فرزند بزرگوار خود حسن عليه السلام - فرمود : بدان كه معاويه همچنان كه با من مخالفت كرد با تو نيز مخالفت خواهد كرد . پس اگر با او از در صلحوآشتى درآيى به جدّت تأسّى جستهاى كه با بنى ضمره و بنى اشجع . . . صلح كرد و اگر بخواهى با دشمنت بجنگى [ بدان كه ] هرگز آن صلاحيت و وفادارى كه پيروان پدرت داشتند پيروان تو نخواهند داشت . 3581 امام صادق عليه السلام : حسن بن على عليهما السلام پس از آن كه به جانش سوء قصد شد و پيروانش از در ناسازگارى با وى در آمدند ، كار را به معاويه واگذاشت . آنگاه شيعيانش به آن حضرت چنين سلام كردند : « سلام بر تو اى خواركنندهء مؤمنان ! » . حضرت فرمود : من خواركنندهء مؤمنان نيستم ، بلكه عزّت بخش مؤمنانم . وقتى ديدم شما در برابر دشمن قدرتى نداريد ، كار را به او واگذاشتم تا من و شما در ميان آنان باقى بمانيم ؛ همچنان كه آن عالِم ( خضر ) كشتى را سوراخ كرد تا براى صاحبانش باقى بماند ، و اينچنين [ است حكايت ] من و شما تا در ميان آنها باقى بمانيم . 1126 - اهميت آشتى دادن مردم قرآن : « در حقيقت مؤمنان باهم برادرند ، پس ميان برادران خود آشتى دهيد و از خدا بترسيد ، شايد مورد رحمت قرار گيريد » . « در بسيارى از آهسته گوييهايشان خيرى نيست ، مگر كسى كه [ با اين كار ] به دادن صدقهاى يا احسانى يا كه اصلاح ميان مردم فرمان دهد . و هركه براى خشنودى خدا چنين كند ، زودا كه پاداشى بزرگ به او دهيم » . حديث : 3582 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بدانيد ! آيا شما را به چيزى با فضيلتتر از نماز و روزه و صدقه ( زكات ) آگاه نكنم ؟ آن چيز اصلاح ميان مردم است ؛ زيرا اختلاف و خصومت ميان مردم مُهلك و دين برانداز است . 3583 امام صادق عليه السلام : اصلاح ميان مردم ، هر گاه با هم دچار خصومت شوند و نزديك كردن آنها